自2018文憑試增加課文問答部分,相信同學們都能掌握十二篇範文內容。惟在2024年起,考評局增添了「八篇建議篇章」,令同學們在準備時頗有壓力。除了要深入了解文章內容以外,對篇章所屬的著作也需有一定了解,方能融會貫通。想要中文好,除了含英咀華,亦要知人論世,方能提升整體的語文能力。今天,讓小編帶大家認識《曹劌論戰》的出處——《左傳》,深入分析其文化價值、敘事技巧和藝術特色,保證令大家能對《左傳》有更深入的了解!
《左傳》介紹
《左傳》為中國文學史上首部具完備敘事的編年體史書,以春秋時代魯國為中心,按時間為敘事中心。廣傳作者為春秋時期魯國人左丘明所著,原稱《左氏春秋》,與《春秋公羊傳》和《春秋穀梁傳》合稱《春秋三傳》。左丘明與孔子同時代,被《史記》作者司馬遷稱為「魯君子」,品行高尚,意志堅定,秉筆直書,寫出《左傳》,其被奉為儒學經籍之一。《左傳》篇幅浩繁,所涉內容包括諸多領域,如政治、風俗、文藝、軍事等。除了敘述歷史以外,《左傳》亦有引經據典,佐證儒家治世理念,有「文章之祖、敘事之宗」的美譽。
文化價值:君子精神
先秦典籍中,經常有著作對君子風度作闡釋,尤其是《左傅》運用生動的人物描寫,以突出春秋時期的君主在嘉言懿行中實踐君子精神。
以《左傅·成公·成公九年》為例:
君子也,言稱先職,不背本也。樂操土風,不忘舊也。稱大子,抑無私也,名其二卿,尊君也,不背本,仁也,不忘舊,信也,無私,忠也,尊君,敏也,仁以接事,信以守之,忠以成之,敏以行之,事雖大必濟,君盍歸之,使合晉楚之成,公從之,重為之禮,使歸求成。
《左傳》記載身陷囹圄的鍾儀被評為君子,在說話、撫琴等行為都表現不忘故舊,尊崇國君。在儒學之中,「仁」的表現之一為忠誠。因此,在鍾儀和范文子的對答後,鍾儀被釋放並促進了晉楚兩國的交好。以此可見,《左傳》所呈現的君子形象除了知識淵博,道德內涵亦十分高。而《左傳》在記敘中,亦深化儒學的君子思想,知禮、守禮、明德、敬德。《左傳》描述了勵精圖治的國君(如公子鮑)、恪盡職守的賢臣(如管仲、晏嬰)、睿智忠勇的平民(如鉏麑),令君子形象貫穿全著。
敘事技巧:諸侯興亡
《左傳》所記載的春秋時代政權新舊交替、風雷激蕩,因而其對諸侯的霸業和滅亡有詳細記錄,令後世得以參考。《左傳》主要刻畫賢君明主和昏君庸主,並結合作者的感情,奠定中國歷史中「知興替,明得失」的寫作範式。
以《左傳·隱公·隱公十一年》為例:
君子謂鄭莊公於是乎有禮,禮經國家,定社稷,序民人,利後嗣者也,許無刑而伐之,服而捨之,度德而處之,量力而行之,相時而動,無累後人,可謂知禮矣。
《左傳》記載鄭莊公入許城後,莊公交代大夫百里奚輔佐許叔,又命鄭大夫公孫穫不要與許國相爭。《左傳》認為鄭莊公在這件事上符合禮儀。因在儒學的概念上,「禮」能管理國家,安定社會,使百姓尊卑有序,為子孫後代造福。許國不遵守法度,鄭莊公就討伐它,降服了就赦免它,考慮德行而設身處地去做,衡量力量而行事,觀察時機而行動,不連累後人,可以說是懂得禮的了。《左傳》以「君子謂」突出對鄭莊公的欣賞,更令後世知道「禮」是如何實踐。
以《左傳·襄公·襄公十四年》為例:
夫君,神之主而民之望也。若困民之主,匱神乏祀,百姓絕望,社稷無主,將安用之?弗去何為?
《左傳》認為如果人民財產貧困,祭祀缺乏,百姓無望,國家社稷沒有主持者,君主便無用於民。若君主知禮,便能得後世推崇;若君主無道,百姓便失去希望,那社稷難以維持。從以上兩例子可見《左傳》的興亡思想十分深,奠定了後世借古鑒今,經世致用的史學風格。
藝術特色:引詩隱喻
《左傳》除了記錄春秋史事以外,亦描寫了不同歷史人物的言行。其中一大特色便是多引用《詩經》以作隱喻。《詩經》被儒家推崇備至,稱其「溫柔敦厚」,甚至產生「詩教」之說。《毛詩序》亦言:「故正得失,動天地、感鬼神,莫近乎詩。先王以是經夫婦、成孝敬、厚人倫、美教化、移風俗。」可見《詩經》對後世的深遠影響。因此,《左傳》亦多引用《詩經》作互文,其詩學亦對後世産生深遠影響。
以《左傳·成公·成公九年》為例:
冬,十一月,楚子重自陳伐莒,圍渠丘,⋯⋯詩曰,雖有絲麻,無棄菅蒯,雖有姬姜,無棄蕉萃,凡百君子,莫不代匱,言備之不可以已也。
於成公九年,楚國因莒國軍事防禦較弱而連破莒國三城。而其實在莒國被伐前,晉使申公巫臣已力勸莒侯多加防禦,惟莒侯不以為然,自招惡果。因此《左傳》引《詩經》作喻,說明即使有絲、麻等高級織料,亦不應捨棄菅蒯;雖有姬、姜(美人),亦不應捨棄卑賤低下的人。《左傳》引《詩經》說明國家亦時刻作準備,不可輕敵,不可懷僥倖之心。
如對於初中中文、DSE中文有任何問題,如私人補習、網上補習等,或者想知道更多關於DSE的資訊,歡迎Follow「學博教育中心 Learn Smart Education」 Facebook page 和 IG,以及 Issac Lo 的 IG,入面有所有你想知道和你需要知道的DSE資訊,助你全力應戰DSE!